巴特克生活在波德哈莱地区的一个村庄，他在那里经营一个小农场，照顾着他孤独的母亲。直到有一天，他遇到了达维德，一个稍年长的男人，他在离开多年后前来探望他的家人。两人之间很快产生了感情，随后巴泰克压抑多年的欲望得到释放的出口。男孩觉得自己也想尝试改变：离开家乡，远走高飞。他想摆脱以前的他，尝试此前不敢想的东西，并最终在其他地方建立新生活。

《林中迷雾》跨越两个时间段：1994 年和 2019 年，讲述了华沙检察官帕维·科平斯基的故事，他至今仍沉浸在二十五年前失去妹妹的悲痛中，妹妹在参加夏令营的一个晚上走进一片树林，之后就再也不见踪策驰影院。但现在，一名凶杀案受害者（与帕维的妹妹一起失踪的小男孩）的出现揭示了与她的失踪有关的线索。这让帕维心中燃起了希望，认为妹妹还活着，但家族过去的危险秘密却会让他一直努力维系的一切分崩离析。