在雷克雅未克的议会大厦外，一名男子向工业部长扑来，将两人都烧死。他死了，但部长幸存了下来。目前在雷克雅未克工作的安德里·奥拉夫森 (Andri Olafsson) 负责此案。

两个摇滚乐队，一男一女，决定共同努力，通过一起表演来走上明星之路。随着节目的进行，两团主唱产生了分歧，导致爱情和生活分道扬镳。一场历史性的国家巡演开始了，通过两个乐队的音乐和表演以及观众的反应，在喜剧之下揭示了当今冰岛生活背景下两性之间真正的竞争。